Skip to main content

Performance • “If This Were a Movie..” a play by Almir Imširević

The Regulator Bookshop 720 9th St., Durham, NC, United States

The war in Bosnia presents itself through the lens of an apartment in Sarajevo in Almir Imsirevic’s play, If This Were A Movie…, translated by Ellen Elias-Bursac. The Regulator Bookshop and CSEEES are pleased to host the first stage reading of the … Read more

SEE Forum • Sarajevo: Writing and Translating a City in Wartime

Toy Lounge, Dey Hall

Ellen Elias-Bursac translates fiction and non-fiction from Bosnian, Croatian, and Serbian. Her translation of David Albahari's novel Götz and Meyer received the 2006 ALTA National Translation Award. Her book Translating Evidence and Interpreting Testimony at a War Crimes Tribunal: Working … Read more